Lord’s Prayer 天主經 主禱文 翻譯 英譯 Translation
Matteo Ricci (1552-1610AD) and Xu Guangqi (1568-1633AD) were the first to translate the Lord’s Prayer into classical Chinese, and a vernacular Chinese version was published in the Catechism of the Catholic Church (CCC 2759). The Lord’s Prayer is thus the most important prayer in Christianity, as it completely summarizes the message delivered by the Four Gospels: putting God’s will first.
How do Chinese pray?
Because Buddhism and Daoism do not require regular, weekly temple attendance, most Chinese people pray at home, if at all; on special occasions or in times of difficulty, they may go to their temple to pray or seek assistance from the priest.
What is the right way to pray to God?
Humble yourself before God by dressing simply (if possible), not flaunting your prayer to those nearby, and praying on your knees with your head bowed (if possible). Read from the Bible. You might want to start by reading a passage from the Bible that has special meaning for you.
Which way do you face when you pray to God?
Christians, unlike other religions, do not pray in a specific direction; because God is omnipresent, they can pray in any direction. While Christians do not pray in a physical direction, they do pray in a spiritual direction.
What religion is banned in China?
The majority of ethnic Tibetans practice Tibetan Buddhism, while the Uighurs, who live primarily in the Xinjiang Autonomous Region, are predominantly Muslim. China has banned over a dozen religious or spiritual groups as “evil cults,” including Falun Gong and the Church of Almighty God.
Do the Chinese believe in God?
Essentially, Chinese religion entails devotion to the shen, which refers to a variety of gods and immortals, including natural environment deities, ancestral principles of human groups, concepts of civility, and culture heroes, many of whom appear in Chinese mythology and history.
Do I pray to God or Jesus?
We cannot go wrong when we pray directly to God the Father, who is our Creator and whom we should worship. We have direct access to God through Jesus, who is not limited to priests and prophets, but is available to all of us.
What are the 5 basic prayer?
Adoration, contrition, thanksgiving, and supplication, abbreviated as A.C.T.S., are the four basic forms of prayer. The Liturgy of the Hours, the seven canonical hours of the Catholic Church prayed at set prayer times, is recited daily by clergy, religious, and devout believers.
What are the 4 types of prayer?
u201cPrayer is the raising of the mind and heart to God or the requesting of good things from God,u201d writes John Damascene. This definition encompasses the four main types of prayer: adoration, contrition, thanksgiving, and supplication.
Is there a right or wrong way to pray?
Yes, there is a right and wrong way to pray. When you pray, you pray for things that are beyond your or your abilities. You can also pray to thank God for the blessings he has bestowed upon you. When it comes to things that involve other people, God sends you on a mission impossible.
Why do you look down when you pray?
During prayer, adopting a deferential posture — that is, closing your eyes — became an acceptable way to demonstrate humility, which was especially important when asking for mercy, and it is now a common posture for all types of prayers.
Does China allow religion?
No state organ, public organization, or individual may compel citizens to believe in, or not believe in, any religion; nor may they discriminate against citizens who believe in, or do not believe in, any religion.
What’s the main religion in China?
China is a country with a wide range of religious beliefs, with Buddhism, Taoism, Islam, Catholicism, and Protestantism being the most common. Chinese citizens are free to choose and express their religious beliefs, as well as their religious affiliations.